夏に何を着ればいいのかわかりません。 現在進行形でリス,,,

参考になるかは分かりませんが私の場合、夏はユニクロの薄手のメンズパーカーを羽織って、中に半袖のTシャツを着ています。
メンズあるいは大きめサイズなら少しダボッとしているので、多少汗ばんでもピッタリした服のように汗が目立たないように思います。
今調べたところ、安いものであれば2000円で買えるようです。

nanaさんと同じく私も手首から腕にかけてリスカ痕があり、夏でも長袖の服が欠かせません。
案の1つとして参考になれば幸いです。

お洋服では無いので、参考にならないかもしれませんが回答失礼致します。
私は家の外だけバレーボールの選手がしているような手首から肘にかけてのサポーターを付けていました。

『腕どうしたの？』
と聞かれた時、筋を違えて湿布を貼っているので剥がれないようにしている、または火傷したあとがあるから見せたくないと言っていました。

今思えばお洋服の方が自然だったかもしれませんね…

ユニクロのエアリズムインナー快適ですよ。
その上に麻など通気性のいい素材のものを重ねれば長袖でも快適に過ごせると思います。
また運動用のインナーもいいです。
昔ガテン系の仕事をしていた時に直射日光を浴びる半袖よりも疲労が少なかったです。日焼けもしません。
ワークマンやドンキで買えるので安いです。
リスカ痕は別としても夏場を快適に過ごすためには極力直射日光を避けることです。